Konwersja pełnej szerokości i połowy szerokości, Hiragana, Katakana i angielskie litery